Ein Zug für die Sorben
Unser Zug in den sorbischen Farben blau, rot und weiß
Seit dem 8. Februar ist ein Triebfahrzeug der Länderbahn als Botschafter der sorbischen Sprache im Ostsachsennetz unterwegs – gestaltet mit Motiven der „Sorbisch? Na klar.“-Kampagne.
Der designte Triebwagen setzt auf seinen Fahrten im trilex-Netz ein Signal für die sorbische Sprache. Denn sie gehört einfach zum Alltag der Lausitz dazu: Viele Menschen sprechen neben Deutsch auch Sorbisch als Muttersprache oder lernen die zweite Heimatsprache in der Schule. Entdecken kann man den Zug auf seinen Fahrten von Bautzen, Görlitz oder Zittau bis nach Dresden.
Motive von Alltag und Kultur
Neben den Alltagsmotiven haben auch sorbische Kulturschätze einen Platz auf dem Zug gefunden. So zum Bespiel das traditionelle Osterreiten, das seit Jahrhunderten nicht nur die sorbische Bevölkerung begeistert. Das ausdrucksstarke Motiv mit Osterreitern und prachtvollen Pferden wird von dem Textpaar „Wir lieben die Lausitz…“ – „… a naše nałožki.“ begleitet. Auf Deutsch bedeutet „a naše nałožki“ „und unsere Bräuche.“
Aber auch das Thema „Digitalität“ und die Etablierung der sorbischen Sprache auf Social Media spielt auf dem gebrandeten Triebwagen eine Rolle. So zeigt ein Motiv einen Influencer, der ein Foto auf seinem Smartphone betrachtet und sich über die gelungene Aufnahme aus der Lausitz freut: „Krasna wokolina…“ (Deutsch: Herrliche Umgebung). Seine Begleitung hat ebenfalls ein Instagram-taugliches Bild geschossen und postet dieses mit den Hashtags #Lausitz und #SorbischNaKlar.